sabato 5 marzo 2011

the tradition goes on: the "scuola del cuoio" in Santa Croce

scuola del cuoio santa croce firenze

The Santa Croce district in Florence is known also also "the leather district" because of presence of many leather manifacturing. The friars of the monastery of Santa Croce created a school to learn the kids a job and since the 1930 this school has beacame a very important artesanal centre with its courses and workshops.

El barrio de Santa Croce en Florencia es tambien conocido como el "barrio del cuero"a causa de la presencia de muchos talleres de trabajo artesanal de cuero. Los frailes del monasterio de Santa Croce crearon una escuela para que los chicos aprendiesen un trabajo y desde 1930 esta escuela ha sido un centro artesanal muy importante con sus cursos y talleres.

Le quartier de Santa Croce en Florence est aussi connu comment le quartier du cuir à cause de la presence de beaucoup de laboratoires artisanals de cuir. Les freres du monastere de Santa Croce ont crèe une ecole pour donner aux garçons la possibilitè d'apprendre un travail. A' partir du 1930 cet ecole a etè un centre artisanal tres important avec ses cours et laboratoires

Nessun commento:

Posta un commento