lunedì 28 febbraio 2011

a battle beetween chefs?? girogustando 2011

girogustando > girosgustando events 2011

A "battle" between chefs? Why not? The Conferesercenti local chapter of Siena (Confesercenti is one of the most important business associations in Italy, representing  commerce, tourism, services and crafts ) organizes "Girogustando", a series of culinary duels between restaurants. A restaurant from Siena or from its province host another restaurant.The two chefs decide the menu and selected wines are combined with it for the occasion.

Una "batalla" entre chefs? Porque no? La secciòn local de Confesercenti de Siena (Confesercenti es una de las organizaciones mas importantes de Italia representante el comercio, el turismo, los servicios y la artesaneria) organiza "Girogustando", una serie de duelos culinarios  entre restaurantes. Un restaurante de Siena o de su provincia huespeda otro restaurante. Los dos chefs deciden el menu y se eligen vinos seleccionados  por la ocasion.

Une "batalle" entre chefs? Pourquoi no? La section locale de Confesercenti de Siena (Confesercenti est une de plus grandes association qui reunie enterprise du commerce, du tusrisme, de services et d'artesanat), organize "Girogustando", une serie de duels culinaires entres restaurants. Un restaurant de Siena ou de sa province accueille un autre restaurant. Les deux chefs decident le menu et pour l'occasion des vins selectionès sont choisis

Nessun commento:

Posta un commento