giovedì 27 gennaio 2011

lungoungiorno discover the artisan side of florence 29th january



In Florence, just beyond the Old Bridge, close to Pitti Palace there is the Oltrarno district (Oltrearno=beyond the Arno) with its arts, crafts, fashion little shops and ateliers, local food restaurants etc etc. On the 29th January you can taste it at the event "Lungoungiorno".

En Florencia, mas allà Puente Viejo, muy cerca del Palacio Pitti, hay el barrio de Oltrarno (mas allà del Arno) con sus tiendas y talleres artesanales, de moda y sus restaurantes de cocina tipica etc etc. El dia 29 de Enero puedes "probar" todo esto al evento "Lungoungiorno".

En Florence, au-delà du Pont Vieux, proche au Palace Pitti, il ya le  quartier de Oltrarno (au-delà de l'Arno) avec ses ateliers et magasins artisanals, de mode et ses restaurants de cuisine locale etc etc. Le jour 29 Janvier on peut "gouter" tout ça à l'event "Lungoungiorno"

Nessun commento:

Posta un commento