martedì 25 gennaio 2011

fashion begins from crafts! florence art fashion

i mestieri della moda

Florence is one of the fashion capital cities in Italy. Names as Ferragamo, Gucci, Cavalli and many, many others are known all over the world. But  this tradition begins from the artisan ateliers, a long and historical one that still lives, shows its creativeness. So "I mestieri della moda" (fashion jobs) is a trip into this world made of patience, caring and imagination.


Florencia es una de las capitales de la moda en Italia, Nombres como Ferragamo, Gucci, Cavalli y muchos otros son conocidos en todo el mundo. Pero esta tradiciòn empieza con los talleres artesanales, una historica y larga tradicion que sigue viviendo, con toda su creatividad. Asi el proyecto "I mestieri della moda"(los trabajos de la moda) es un viaje dentro de un mundo hecho de paciencia, imaginacion y cura.

Nessun commento:

Posta un commento